-
1 gaz inerte
инертный газ, благородный газ -
2 gaz inerte
-
3 gaz inerte
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz inerte
-
4 gaz inerte
сущ.метал. благородный газ, инертный газ -
5 chambre étanche remplie d'un gaz inerte
сущ.метал. герметичная (рентгеновская) камера, заполненная инертным газомФранцузско-русский универсальный словарь > chambre étanche remplie d'un gaz inerte
-
6 gaz
I m1) газ2) пар ( хладагента)•- gaz absorbé
- gaz acide
- gaz adsorbé
- gaz d'affinage
- gaz aspiré
- gaz associé au pétrole
- gaz assurant un effet laser
- gaz d'attaque
- gaz blanchissable
- gaz en bouteilles
- gaz brûlé
- gaz brûle à la torche
- gaz brut
- gaz de calcination
- gaz caloporteur
- gaz carbonique
- gaz à l'eau carburé
- gaz chaud
- gaz de chauffage
- gaz de cokerie
- gaz comburant
- gaz combustible
- gaz comprimé
- gaz condensable
- gaz condensé
- gaz de coupage
- gaz cryogénique
- gaz dégénéré
- gaz délétère
- gaz détonant
- gaz d'échappement
- gaz d'éclairage
- gaz à effet laser
- gaz électronique
- gaz émissif
- gaz d'entraînement
- gaz épuré
- gaz en équilibre
- gaz à l'équilibre thermique
- gaz évaporé
- gaz excité
- gaz excité en vibration
- gaz excité vibrationnellement
- gaz explosif
- gaz de Fermi
- gaz final
- gaz de fission
- gaz fluorescent
- gaz de foyer
- gaz fréon
- gaz froid
- gaz de gazogène
- gaz générateur
- gaz généré
- gaz des graisses
- gaz de grillage
- gaz de gueulard
- gaz de haut fourneau
- gaz de houille
- gaz d'huile
- gaz humide de pétrole
- gaz idéal
- gaz incondensable
- gaz industriel
- gaz inerte
- gaz ionisé
- gaz laser
- gaz liquéfié
- gaz lourd
- gaz de mine
- gaz moteur
- gaz naturel
- gaz neutre
- gaz de neutrons
- gaz noble
- gaz non condensable
- gaz occlus
- gaz parfait
- gaz pauvre
- gaz perdu
- gaz de pétrole
- gaz polluant
- gaz portatif
- gaz porteur
- gaz de purge
- gaz de queue
- gaz radiant
- gaz radio-actif
- gaz rare
- gaz raréfié
- gaz réel
- gaz refoulé
- gaz de refoulement
- gaz réfrigérant comprimé
- gaz réfrigérant détendu
- gaz refroidi
- gaz de refroidissement
- gaz de régénération
- gaz de remplissage
- gaz résiduel
- gaz riche
- gaz saturé
- gaz sec
- gaz sulfureux
- gaz tampon
- gaz toxique
- gaz de ville II m; pl - gaz de cheminée
- gaz de combustion
- gaz de tir -
7 gaz
m- gaz acideproduire du gaz — давать газ ( о скважине); генерировать газ
- gaz ammoniac
- gaz annulaire
- gaz anormal
- gaz d'appoint
- gaz associé
- gaz associé au pétrole
- gaz biologique
- gaz de bois
- gaz en bouteilles
- gaz brut
- gaz captif
- gaz carbonique
- gaz de carbonisation à basse température
- gaz de charbon de bois
- gaz de chauffage
- gaz de cokerie
- gaz de colonne de production
- gaz combustible
- gaz comprimé
- gaz condensable
- gaz à condensat
- gaz corrosif
- gaz de craquage
- gaz de dégagement
- gaz dégazoliné
- gaz délétère
- gaz déplaçant
- gaz désessencié
- gaz désorbé
- gaz détonant
- gaz dissous
- gaz de distillation
- gaz domestique
- gaz d'eau
- gaz d'eau résiduaire
- gaz d'échappement
- gaz d'éclairage
- gaz emprisonné
- gaz enrichi
- gaz épuré
- gaz en état de ségrégation
- gaz étranger
- gaz explosif
- gaz fatal
- gaz de fermentation
- gaz de forêts
- gaz fulminant
- gaz de fumée
- gaz de gazogène
- gaz de haute pression
- gaz hépatique
- gaz de houille
- gaz d'huile
- gaz humide
- gaz d'hydrocarbures
- gaz d'hydrocarbures pauvre
- gaz d'hydrocarbures riche
- gaz idéal
- gaz impur
- gaz incommode
- gaz industriel
- gaz inerte
- gaz injecté
- gaz d'injection
- gaz ionisable
- gaz juvénile
- gaz léger
- gaz libre
- gaz de lignite
- gaz liquéfié
- gaz liquéfié conditionné
- gaz liquide
- gaz maigre
- gaz des marais
- gaz marchand
- gaz mélange
- gaz méphitique
- gaz de mine
- gaz mixte
- gaz de naphte
- gaz natif
- gaz naturel
- gaz naturel acide
- gaz naturel brut
- gaz naturel à condensat
- gaz naturel contenant de l'hélium
- gaz naturel dissous
- gaz naturel humide
- gaz naturel liquéfié
- gaz naturel non associé
- gaz naturel non désulfuré
- gaz naturel purifié
- gaz naturel riche en hydrocarbures liquides
- gaz naturel sec
- gaz noble
- gaz non condensable
- gaz non corrosif
- gaz non épuré
- gaz non purifié
- gaz non traité
- gaz occlus
- gaz d'origine
- gaz parasite
- gaz parfait
- gaz pauvre
- gaz permanent
- gaz de pétrole
- gaz de pétrole liquéfié
- gaz de pétrole de tête de sonde
- gaz porteur
- gaz de puits de pétrole
- gaz de raffinerie
- gaz rare
- gaz rectifié
- gaz de récupération
- gaz de recyclage
- gaz recyclé
- gaz de redissolution
- gaz de reformation
- gaz refoulé
- gaz résiduaire
- gaz résiduel
- gaz resurgi
- gaz de rétention
- gaz riche
- gaz sec
- gaz de séparateur
- gaz de sol
- gaz en solution
- gaz de sommet de gisement
- gaz de sonde
- gaz sorbé
- gaz de stockage
- gaz sulfureux
- gaz support
- gaz de synthèse
- gaz tampon
- gaz de tête
- gaz de tête de puits
- gaz tonnant
- gaz total
- gaz de tourbière
- gaz toxique
- gaz traité
- gaz des usines
- gaz vecteur
- gaz de ville
- gaz de volcan
- gaz volcanique -
8 gaz
m- gaz anesthésique
- gaz asphyxiant
- gaz carbonique
- gaz comprimé
- gaz défiant
- gaz expiré
- gaz hémolytique
- gaz inerte
- gaz inspiré
- gaz liquéfié
- gaz noble
- gaz nocif -
9 inerte
adj.1. ине́ртный;obus inerte — снаря́д ∫ с ине́ртным наполни́телем <без разры́вного заря́да>matière (gaz) inerte — ине́ртн|ое вещество́ (-ый газ);
2. (sans mouvement) неподви́жный; недви́жный littér.; пасси́вный;le blessé gisait inerte sur le sol — ра́неный лежа́л неподви́жно на земле́
3. (sens moral) пасси́вный, безде́ятельный, апати́чный -
10 gaz
-
11 diluant inerte de gaz
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > diluant inerte de gaz
-
12 diluant inerte de gaz
сущ.Французско-русский универсальный словарь > diluant inerte de gaz
-
13 soudage
m1. сварка, сваривание 2. сварное соединение 3. пайка, паяние (см. также soudure)soudage à l'arc automatique par fusion d'électrode — автоматическая дуговая сварка с плавящимся электродомsoudage en arrière — сварка «на себя»soudage autogène — сварка одинаковых металлов; сварка без присадочного металлаsoudage en bout par refoulement — стыковая сварка давлением, сварка встык осаживаниемsoudage par capillarité — капиллярная сварка (с заполнением зазора более плавким из свариваемых металлов)soudage sur électrode large — сварка большегабаритным [широким] электродомsoudage à la forge — кузнечная [горновая] сваркаsoudage par forgeage — кузнечная [горновая] сваркаsoudage (par) haute fréquence — высокочастотная сваркаsoudage hétérogène — сварка неодинаковых металлов; сварка с присадочным металлом, отличающимся от свариваемогоsoudage inférieur — сварка в нижнем положении, нижняя сваркаsoudage au marteau — кузнечная [горновая] сваркаsoudage à plat — горизонтальная сварка; сварка в нижнем положении, нижняя сваркаsoudage par recouvrement — (контактная) сварка внахлёсткуsoudage d'un seul côté — сварка с односторонним плавлением, сварка с плавлением кромки одной детали -
14 инертный
-
15 diluant
-
16 pétrole
m- pétrole aromatique
- pétrole asphaltique
- pétrole à base asphaltique
- pétrole à base mixte
- pétrole à base naphténique
- pétrole brut
- pétrole brut à base asphaltique
- pétrole brut à base mixte
- pétrole brut à base naphténique
- pétrole brut à base paraffinique
- pétrole brut à forte teneur en eau
- pétrole brut naphténique
- pétrole brut non sulfuré
- pétrole brut paraffinique
- pétrole brut paraffino-naphténique
- pétrole brut salin
- pétrole combustible
- pétrole de contrebande
- pétrole déshydraté
- pétrole désodorisé
- pétrole épuré
- pétrole de haute qualité
- pétrole inerte
- pétrole lampant
- pétrole lampant léger
- pétrole lampant lourd
- pétrole léger
- pétrole lourd
- pétrole de luxe
- pétrole marchand
- pétrole mixte
- pétrole mort
- pétrole naphténique
- pétrole ordinaire
- pétrole ordinaire raffiné
- pétrole paraffiné
- pétrole paraffineux
- pétrole paraffinique
- pétrole paraffino-asphaltique
- pétrole paraffino-naphténique
- pétrole piégé
- pétrole primaire
- pétrole pur
- pétrole en quantités rentables
- découvrir du pétrole en quantités rentables
- pétrole raffiné
- pétrole résiduel
- pétrole résineux
- pétrole restant
- pétrole saturé
- pétrole saturé en gaz
- pétrole sulfureux
- pétrole synthétique
- pétrole tenace
- pétrole visqueux
См. также в других словарях:
Gaz inerte — ● Gaz inerte gaz utilisé pour protéger les denrées alimentaires ou les boissons de l oxydation de l air lors de leur stockage ou de leur conditionnement ; synonyme ancien de gaz rare … Encyclopédie Universelle
gaz inerte — inertinės dujos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujinės būsenos inertiniai elementai He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn. atitikmenys: angl. inactive gas; inert gas; noble gas; rare gas vok. Edelgas, n; inertes Gas, n; Inertgas, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gaz inerte — inertinės dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inert gas; noble gas; rare gas vok. Edelgas, n; inertes Gas, n; Inertgas, n rus. благородный газ, m; инертный газ, m pranc. gaz inerte, m; gaz noble, m; gaz rare, m … Fizikos terminų žodynas
Gaz inerte — Gaz noble On appelle gaz nobles les éléments chimiques du groupe 18 (anciennement « groupe VIIIA » voire « groupe 0 ») du tableau périodique des éléments. Ils sont en fait généralement appelés gaz rares usage consacré par le… … Wikipédia en Français
laser à ions de gaz inerte — joninis inertinių dujų lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. noble gas ion laser vok. Edelgasionenlaser, m; Inertgasionenlaser, m rus. ионный лазер на инертном газе, m pranc. laser à ions de gaz inerte, m; laser à ions de… … Radioelektronikos terminų žodynas
ambiance de gaz inerte — inertinių dujų aplinka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inert gas ambient; inert gas atmosphere vok. Edelgasatmosphäre, f rus. атмосфера инертного газа, f pranc. ambiance de gaz inerte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
couche enveloppante en gaz inerte — apvalkalinis inertinių dujų sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inert gas blanket vok. Edelgasschutzhülle, f rus. обволакивающий слой инертного газа, m pranc. couche enveloppante en gaz inerte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
inerte — [ inɛrt ] adj. • inherte 1509; lat. iners, inertis 1 ♦ Qui n a ni activité ni mouvement propre. La matière inerte. (1759) Phys. Masse, force inerte. Chim. Gaz, liquide inerte, qui ne provoque aucune réaction des corps avec lesquels il est en… … Encyclopédie Universelle
gaz — [ gaz ] n. m. • gas 1670; mot de Van Helmont (1577 1644), d apr. lat. chaos 1 ♦ Vx Vapeur invisible, émanation. 2 ♦ (1787) Mod. Corps fluide indéfiniment expansible, occupant tout le volume dont il dispose. Phys. État de la matière dans lequel… … Encyclopédie Universelle
Gaz rare — ● Gaz rare un des gaz dont l ensemble constitue la colonne O de la classification périodique des éléments. (On disait aussi gaz inerte ou gaz noble.) … Encyclopédie Universelle
gaz noble — inertinės dujos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujinės būsenos inertiniai elementai He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn. atitikmenys: angl. inactive gas; inert gas; noble gas; rare gas vok. Edelgas, n; inertes Gas, n; Inertgas, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
